lunes, 29 de diciembre de 2008

La dictadura no quiere saber nada de "el Pocero"




El viceministro de Hacienda del país africano asegura que los proyectos del constructor son fantasmas. "Si su satisfacción está en mentir y decir cosas que no son reales es su problema, se burla de sí mismo". Con estas duras palabras calificó Melchor Esono, viceministro de Hacienda del Gobierno de Guinea, los proyectos que El Pocero explicó a varios medios de comunicación en España. Los delirios de grandeza de Francisco Hernando son de sobra conocidos en nuestro país. Sin embargo, a Guinea Ecuatorial le ha pillado por sorpresa.


Es cierto, que El Pocero tiene interés en edificar en ese país, pero lo único que logró fue un compromiso del viceministro segundo de Guinea, Aniceto Ebiaka, de crear una empresa mixta con el Gobierno. El proyecto fue finalmente rechazado por las noticias que varios colaboradores guineanos residentes en España enviaron al Ejecutivo, con el objeto de prevenirles sobre la forma de actuar del empresario.

"Queremos españoles serios" explicó Esono en una conversación telefónica con elEconomista. El viceministro relató sus experiencias con Francisco Hernando, tras asegurar que un proyecto de más de 2.000 viviendas por promoción en Guinea es completamente "irreal".

El primer proyecto que cayó en manos del viceministro de Hacienda fue el de un polígono industrial. Sin embargo, el Gobierno consideró que las posibilidades de que se convirtiese en un polígono fantasma sin empresas eran muy altas. "Cuando le preguntamos quien ocuparía esos terrenos, nos contestó que ya se buscarían empresas", explica Esono, que asegura que lo que no va a hacer el Gobierno de Guinea es invertir dinero en un proyecto que no sabemos si va a ser útil o no. "Si nos hubiese hablado del interés de alguna compañía por asentarse en Guinea, posiblemente lo hubiésemos aceptado porque aquí hacen falta industrias, pero tal y como lo planteaba no era posible".

Proyecto fantasma


Melchor Esono es una de las personalidades más importantes de Guinea Ecuatorial después del presidente, Teodoro Obiang, y el primer ministro, Ignacio Milam, puesto que se encarga de las finanzas del país. Precisamente por ello, afirma con rotundidad que no existe ningún documento firmado, no hay ningún proyecto de viviendas y ni siquiera se ha creado la empresa mixta "y mucho menos con 1.000 millones de euros de capital social, que enseñe el documento que lo acredita", pide Esono. Desconoce por qué motivo El Pocero ha explicado esos proyectos en España, pero afirma que "el dinero del Gobierno no es para crear ciudades fantasma".

Lo que más impresionó a Esono es la cantidad de viviendas que Francisco Hernando pretendía edificar, básicamente porque la población de Guinea es de algo más de un millón de habitantes y porque su extensión es de unos 28.000 kilómetros cuadrados. "Nuestro país es muy pequeño y no sé ni dónde piensa construir una ciudad de semejantes dimensiones ni quien la ocuparía, es irreal", repite. Hernando no es, sin embargo, el primer español que se acerca a este país para construir y el problema es que todos los que muestran interés "no son serios". Guinea, que fue colonia española, y continúa con el español como idioma oficial, así como con las costumbres y tradiciones que allí implantaron los colonos, desea atraer a empresas y empresarios españoles, pero hasta la fecha no ha tenido suerte. De hecho las empresas que han construido allí son francesas, libanesas, árabes y chinas.

Los franceses están terminando de rematar dos campos de fútbol que servirán para celebrar el próximo Mundial de Fútbol de países africanos. Precisamente por ello, que El Pocero asegure que va a edificar un campo de fútbol en aquel país carece de sentido para las personas consultadas por elEconomista.

Se adelantan a 'El Pocero'

Lo único que parece cierto es que si Francisco Hernando consigue que venza su astucia y a pesar de todas las negativas logra llegar a un acuerdo satisfactorio para él y el Gobierno, la mano de obra tendrá que llegar de España o de cualquier otro país, porque allí resulta difícil encontrar mano de obra cualificada.

Así lo explica Ramón López, presidente de la inmobiliaria Maexpa que posiblemente sí construya en Guinea Ecuatorial. "En estos momentos estamos estudiando con sociedades guineanas dos proyectos muy importantes tanto para nosotros como para ellos", asegura. Son dos promociones de 1.000 viviendas en Bata y Malabo respectivamente, de varias categorías, desde apartamentos hasta chalets.

Las conversaciones y negociaciones comenzaron hace varios meses y aunque van por muy buen camino, Ramón López no quiere precipitarse ya que "en África todo va lento". Sin embargo, asegura que todo tiene muy buen aspecto, han recibido mucha colaboración, pero prefiere ser prudente ya que "es muy importante comenzar con buenos cimientos y estamos totalmente convencidos de que es un país con grandes recursos y con gran futuro".

Fuente: El Economista

domingo, 28 de diciembre de 2008

El último Consejo de Ministros en el exilio


El año toca a su fin y el Gobierno de Guinea Ecuatorial en el exilio celebra su último Consejo de Ministros fuera de su Patria. En todos los miembros del gabinete de Severo Moto se mantiene la esperanza de llevar la democracia a su país. Se ha trabajado muy duro en estos años para lograr un modelo de gestión que acabe con el irresponsable modo de gobernar de la dictadura.

Cada ministro ha elaborado protocolos de actuación capaces de superar la crisis en la que se encuentra sumido todo el territorio.

El último Consejo de Ministros se celebró este fin de semana en la clandestinidad pero con el objetivo de llevar el bienestar y la paz a todo el pueblo de Guinea Ecuatorial.

En la página oficial, www.guinea-ecuatorial.org, se publicará el resumen de la última reunión del ejecutivo en el exilio.

miércoles, 24 de diciembre de 2008

Nuestra Carta a los Reyes Magos de Oriente


Tenemos la esperanza de que la democracia llegará a nuestro pueblo y este progresará y se integrará en la comunidad de naciones civilizadas. Pedimos el respeto a los derechos humanos y a la igualdad de oportunidades. Nosotros ya hemos escrito nuestra carta a los Reyes Magos y esperamos, con toda la ilusión, que la reciban.

Roberto ha interpretado así nuestra ilusión para el año que viene.

Feliz Navidad y prospero año 2009

viernes, 19 de diciembre de 2008

Feliz Navidad y libertad para Guinea Ecuatorial en el 2009


Desde este blog queremos felicitaros a todos las fiestas navideñas. Hemos recorrido un largo camino y pesar de las dificultades, hemos seguido sumando adhesiones a uno de los proyectos más románticos y maravillosos que puedan existir. Entre todos estamos tratando que la violencia y la ignominia dejen de someter a un pueblo indefenso que tiene el mismo derecho a decidir su futuro como cualquier otro.

Que esta Navidad sea la antesala de una nueva vida y que el año que viene, el 2009, traiga la prosperidad a un pueblo sometido como el nuestro y lo rescate de tanta canallada e irresponsabilidad como la que estamos sufriendo.

Gracias a todos por vuestro apoyo solidario y por vuestro cariño. La libertad y la democracia llegarán a nuestra Patria. Desde esta página, nuestro más encendido reconocimiento a todos los que nos ayudáis cada día. Gracias a nuestro colaborador, Roberto, por la felicitación navideña que traemos a este sitio.

miércoles, 17 de diciembre de 2008

Cuestionan el destino de fondos de la CE a Guinea Ecuatorial


Cuanta más información sale a la luz más dolorosa es la realidad. Ninguno de nosotros desconocemos estas y otras noticias, aún más atroces, y seguimos insistiendo en que hay que darle el alto a la tiranía.

Se juega con la vida de las personas desde la más execrable de las inmunidades. Es el gobierno del caos. Estamos absolutamente solos en esta lucha desigual contra el mal. ¿Qué tenemos que hacer para despertarnos de esta pesadilla?.





afrol News, 16 de Diciembre - El eurodiputado Willy Meyer, del grupo Izquierda Unida (IU), preguntó hoy a la Comisión Europea (CE) sobre la utilización de los Fondos Europeos de Desarrollo (FED) en Guinea Ecuatorial.

"En marzo de 2007 la UE desbloqueó los fondos FED para Guinea Ecuatorial y destinó a ellos 10,4 millones de euros incluidos en los novenos Fondos Europeos para el Desarrollo. Desde entonces no ha habido información alguna, por parte del gobierno de aquel país, respecto a su utilización", cita la declaración emitida hoy por Meyer.

Según medios políticos ecuatoguineanos, a los fondos comunitarios se les atribuyeron los siguientes destinos: reforzamiento institucional, modernización de la justicia y reforzamiento de la sociedad civil, por orden de prioridad.

"A fecha de hoy, sin embargo, no se aprecia ninguna mejoría en ninguno de esos ámbitos, ni en cualquier otro que tenga que ver con la democratización del país, el ejercicio de los derechos humanos o el enriquecimiento del tejido social de Guinea Ecuatorial", cita el texto e la pregunta presentada por el eurodiputado de IU.

Meyer, recuerda además que, en su opinión, el ambiente de coacción y las irregularidades habidas en las elecciones municipales y legislativas del pasado 4 de mayo, las permanentes violaciones de la propia legalidad ecuatoguinena que rodean al ejercicio de la justicia y la constatación del ejercicio habitual de la tortura en comisarías y cárceles ecuatoguineanas reflejado en una reciente declaración por el Relator sobre la Tortura de Naciones Unidas son ejemplo de una situación política caracterizada por el extremo control social, la violación permanente de los derechos humanos, la arbitrariedad y la corrupción.

Ante esta situación, el eurodiputado pregunta a la CE sobre las informaciones de las que dispone la Comisión sobre la utilización de los fondos FED por parte del gobierno de Guinea Ecuatorial, así como los criterios que se han utilizado para considerar que Guinea Ecuatorial debe seguir teniendo acceso a estos fondos y los mecanismos de control que tiene la Comisión para garantizar que esos fondos se están utilizando para el fin al que están destinados.

El Fondo Europeo de Desarrollo (FED) es el instrumento principal de la ayuda comunitaria a la cooperación al desarrollo prestada a los Estados ACP y a los países y territorios de ultramar (PTU).

lunes, 15 de diciembre de 2008

Otro crímen de la tiranía guineana





En el entorno del Gobierno en el exilio se ha manifestado el total apoyo a cualquier opositor que sufra persecución y cárcel por parte de la dictadura.

Severo Moto, presidente del Gobierno de Guinea Ecuatorial en el exilio, ha manifestado su apoyo incondicional y solidario con todos los que sufren persecución y cárcel por parte de la tiranía. Miembros de la oposición han recordado que, aunque otros opositores miraran para otro lado mientras Moto estaba en la cárcel de Navalcarnero (España) eso no es un obstáculo para pedir el respeto de los derechos humanos. Armengol Engonga, Vicepresidente del Gobierno en el exilio, ha calificado de atrocidad el que puedan jugar con la vida de las personas por el mero hecho de no pensar como los que gobiernan y ha destacado que la grandeza de la fuerza política que lidera Severo Moto, radica en que la libertad y el bienestar es igual para todo el mundo venga de la izquierda o la derecha y que nosotros apostamos, dice Engonga, por un sistema de garantías jurídicas que no discrimine a nadie.

Hay que recordar, salpique a quién salpique, que son pocos los que se solidarizaron con Severo Moto en sus múltiples ingresos en prisión. Nosotros, dice Armengol Engonga, no entendemos de colores o tendencias cuando se violan los Derechos Fundamentales de las Personas. Es así, afirma el vicepresidente del Gobierno en el exilio, si queremos un país civilizado y alineado con las democracias del mundo.

A continuación, la nota emitida por www.espacioseuropeos.com




espacioseuropeos.com (16/12/2008)
Un comunicado de la UDDS (Unión para la Democracia y el Desarrollo Social de Guinea Ecuatorial), que lidera Aquilino Nguema Ona Nchama, “denuncia y condena enérgicamente la muy vergonzosa detención del Coordinador General del MAIB, Weja Chicampo Puye, tras su regreso a Guinea Ecuatorial el pasado martes, y exige su liberación inmediata e incondicional”.

La nota de prensa de UDDS afirma que “fuentes fidedignas concordantes desde Malabo indican que fue detenido ayer y encarcelado en la Comisaría de Malabo por orden expreso del general dictador Teodoro Obiang Nguema quien había decretado últimamente un orden injustificado de expulsión del ciudadano Weja Chicampo Puye de nuestro país”.

“Por otra parte, considerando el estado de salud deficiente del detenido ocasionado por las múltiples torturas sufridas en Black Beach en detenciones y encarcelamientos anteriores y las prácticas permanentes de la tortura sistematizadas e institucionalizadas en las comisarías y cárceles de Guinea Ecuatorial, la UDDS teme seriamente por la vida de Weja Chicampo Puye y pide a Amnistía Internacional y a los gobiernos democráticos de USA, España y Francia así como a la ONU que intervengan urgentemente por esta lamentable y vergonzosa detención del Líder del MAIB”.

“Además, considerando el informe del Relator de la ONU, Señor Nowak, quien visitó el pasado 19 de noviembre Guinea Ecuatorial, la UDDS pide encarecidamente a la ONU la rehabilitación de la figura de un Relator Especial de derechos humanos para Guinea Ecuatorial, considerando que desde que fue retirado Don Gustavo Gallión como Relator Especial para nuestro país, el régimen se ha dado manos libres para cometer cualquier tipo de atropellos y violaciones de derechos humanos”, continúa.

espacioseuropeos.com ha sabido que la detención de Weja Chicampo, en Malabo, se llevó a efecto esta misma mañana cuando miembros de los cuerpos de seguridad del Dictador Teodoro Obiang Nguema se presentaron en el domicilio familiar y se llevaron detenido al coordinador general del MAIB (Movimiento para la Autodeterminación de la Isla de Bioko). Al parecer, actualmente se encuentra confinado en la Comisaría General de Malabo.


Fuente: www.espacioseuropeos.com

No se puede ser más estúpido


Las crónicas que llegan de Guinea Ecuatorial no tienen desperdicio y así tenemos al cronista de la publicación en Internet, www.espacioseuropeos.com y al de www.guineaecuatorial.net, Abaga y Mbo Oba, respectivamente, que nos dan una visión de la sicótica situación que vive el pueblo bajo las ineptas y corruptas manazas de Obiang Nguema.





Abaha (15/12/2008)

Atascos y controles en la carretera que va de Mongomo a Bata (capital). Ya han terminado los fastos de la celebración del 40 aniversario de la boda de Obiang Nguema con la Primera Dama, ¡que risa tía Felisa!, y los invitados regresan, más o menos cargados de malamba y otros mejunjes, a sus destinos. Los controles militares son evidentes; constatamos que todo sigue igual que siempre a pesar de la opinión del Gobierno de España.

Obiang Nguema invitó a ni se sabe cuantos dictadores cercanos y lejanos. Imaginamos que también a sus queridos amigos españoles (embajadores Alabart y Gil Casares, además del cónsul Martín Yagüe y otros), que son muchos y variopintos. Pero al parecer, la asistencia “blanca” ha sido mínima, escasa o nula. Mal síntoma; mal presagio.

De los invitados presidenciales africanos, que sepamos, no ha asistido más que uno, el presidente de Sao Tomé y Príncipe, Fradique de Menezes, que hoy ha regresado a su país, nunca mejor dicho.

Obiang, que quería alardear ante sus invitados del nuevo PALACIO que se está construyendo, sólo se lo ha podido enseñar a Fradique de Menezes. La joya arquitectónica, se encuentra a 15 kilómetros de Mongomo, en Koete. Buen lugar para muchas cosas… Buen lugar.




A LA JUSTICIA ESPAÑOLA Y CALIFICA DE FALSOS AMIGOS A JOSÉ LUIS RODRIGUEZ ZAPATERO Y MIGUEL ANGEL MORATINOS CUYAUBÉ.
(Publicado por: MBO OBA)



Fuentes fidedignas nos han informado del contenido del improvisado discurso del tirano Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, durante la ceremonia de la puesta de la primera piedra para la construcción de la central hidroeléctrica de DJIBLOHO.

Dicha central hidroeléctrica de 120 megawatios de capacidad de producción eléctrica (cuya realización se llevará a cabo gracias a un crédito del Gobierno de la República Popular China ), según nuestras fuentes, tiene un coste de 256 millones de $ y costará de varias edificaciones técnicas y la propia central hidroeléctrica y la formación de cuadros guinea-ecuatorianos. Dicha central hidroeléctrica, según el estudio técnico realizado por la empresa iraní ICON, contará de cuatro turbinas de 30 megawatios cada una, una estación de transformación y una red de alta tensión de distribución de electricidad para toda la región continental. La empresa encargada de realizar la obra se denomina, según nuestras fuentes, SINOHYDRO.

En el acto, en el que estuvieron presentes varios miembros de gobierno, directivos de la empresa SINOHYDRO, el embajador chino, todo el resto del cuerpo diplomático en pleno y numerosa población llevada a fuerza por los delegados de gobierno y gobernadores de Wele Nzas y Centro Sur. Cuando le llegó el turno de tomar la palabra al tirano, no se anduvo por las ramas, según nuestras fuentes y se metió de lleno en la cuestión que seguramente le está quitando mucho sueño en esos días: las transferencias del banco Riggs al Santander y la compra de propiedades en España con dinero público.

Según nuestras fuentes, el tirano cubrió de elogios al gobierno chino, al que dijo que eran veraderos amigos y que han demostrado que quieren al pueblo de Guinea Ecuatorial. Hizo un repaso de las contribuciones hechas por china para el desarrollo de Guinea Ecuatorial, otorgando créditos blandos para la construcción de edificios públicos, construcción de carreteras, donaciones diversas y la concesión del crédito de 256 millones de dólares para la construcción de la central hidroeléctrica de DJIBLOHO. A renglón seguido pidió que los países occidentales siguieran el ejemplo de china, concediendo crédidos a su gobierno para desarrollar el país y no dedicarse a inventar falsas acusaciones de corrupción contra su gobierno, su familia y su persona. Según el tirano, dichas acusaciones se deben a ciertas actitudes nostálgicas de la ex metropoli que quiere recolonizar Guinea Ecuatorial y siente envidia por su desarrollo. Llegó a decir que tienen hasta envidia de la riqueza que tiramos ( señalando los miles de árboles de maderea forestal talados y tirados, apilados en un contorno de más de cinco hectáreas según nuestras fuentes, un verdadero crimen ecológico ).

Ya arrancado y ante los repetidos aplausos, el tirano se refirió, a Zapatero y Moratinos, sin mencionar sus nombres, pero dando todos los detalles para que no hubiese dudas, como falsos amigos. El tirano dijo que esos falsos amigos le quieren apuñalar por la espalda, mientras le mendigan todo tipo de apoyos y otros favores que no querría mencionar. Insistió hasta la saciedad del asunto de la amistad falsa y de los créditos para desarrollar el país, de la necesidad de que el gobierno español empiece a mostrar su buena disponibilidad, animando a las empresas españolas a invertir en Guinea Ecuatorial. Dijo el tirano, según nuestras fuentes, que la justicia española no podía moverse en investigarle sin conocimiento del poder político, que es el gobierno español, dirigido por falsos amigos. Llegó a decir irónicamente, que la construcción de la central hidroeléctrica es una muestra de su corrupción. Esta es nuestra corrupción ! gritó., señalando las instalaciones.

Sentenció que los amigos falsos no tendrán nada que hacer en su país y que estaba ya cansado de tanto doble juego y que iba a responder adecuada y oportunamente a la justicia española, de la que dijo no tener miedo, porque él no era Augusto Pinochet. Calificó de muertos de hambre a los investigadores de la Fiscalía Anticorrupción Española y concluyó su encendido discurso recordando a los falsos amigos de España que no le iban a engañar más.

Pocos comentarios merecen algunos pasajes del discurso del tirano. Lo que sí está claro es que él mismo confirma y afirma la vieja amistad que le unía con José Luis Rodriguez Zapatero y Miguel Angel Moratinos Cuyaubé. Una amistad un tanto rara e inexplicable. El tirano es un militar mediocre formado en la academia de Zaragoza, y como no nos equivoquemos, estamos seguro que ni Zapatero ni Moratinos son militares (mediocres ni brillantes ) y seguro, que anduvieron por otros lugares bastante alejados de la Academia de Zaragoza y de cualquier otra cosa parecida a un cuartel. De la andudura política de los tres , Obiang, Zapatero y Moratinos, estamos asimismo seguros que siguieron caminos dialmentralmente opuestos: el tirano obiang se curtió en la tiranía de su tío Francisco Macías Nguema Biyogo hasta organizar la suya propia, igual de brutal y criminal ; y los otros dos amigos ( ahora falsos amigos del Obiang) (Zapatero y Moratinos) creemos que habrán sido parte de esa mayoría de la ciudadanía española que desde 1978 apostó firmemente por la democracia y las libertades. Que después de 30 años de democracia en España, resulta que Zapatero y Moratinos, dos supuestos democrátas de izquierdas, sean amigos de un criminal tirano del tercer mundo, campeón en la violación de los derechos humanos y de todas las libertades fundamentales de su pueblo, es más que un escándalo. Menos mal que el propio tirano, por la actuación de una institución independiente de un Estado de Derecho, como es la justicia española , ha deshecho la amistad y piensa ahora seriamente a vengarse de sus falsos amigos.

En cuanto a la proliferación de créditos que va pidiendo el régimen del caos por medio mundo, es sencillo. Todo el dinero que ingreso el Estado guineo-ecuatoriano por la producción de petróleo, gas y metanol es considerano por el tirano y su familia como de su propiedad. Oficialmente, para el tirano y su familia, el país es pobre y por tanto deben solicitar créditos para llevar a cabo supuestos programas y planes de desarrollo económico y social. En realidad tampoco se utilizan dichos créditos para ningún tipo de desarrollo o realizaciones en favor de la población: es otra fuente más de saqueo, endeudar al país y garantizar su pobreza durante siglos, una vez agotados los recursos energéticos. El tirano y su cuadrilla tienen jurado que el gobierno democrático que suceda a su tiranía se encontrará con las arcas del Estado vacías y con una deuda monumental, y sus respectivos intereses.

Están convencidos que para entonces estarán en algun paraíso donde tienen sus cuentas bancarias llenas de miles de millones de dólares y disfrutando de sus cientos de mansiones repartidos por medio mundo. A veces, en la vida, los sueños se tuercen, ya que es dificil predecir los acontecimientos y los imprevistos innumerables de los mismos. Esto es lo que no saben el tirano y sus falsos amigos.
Fuente: MBO OBA

domingo, 14 de diciembre de 2008

Lujo guineano en Somió (Asturias)



De Teodoro Biyogo Nsue hay en Somió un rótulo con su nombre en una casa cerrada a cal y canto. Y la fugaz impresión de cómo vive la 'jet-set' ecuatoguineana grabada en la retina de sus vecinos. «A ver, que estaban a otro nivel era algo más que evidente», dicen.

Es cuanto menos curioso, vivir pared con pared con un miembro del cuerpo diplomático. Más incluso si se trata de la familia del presidente y dictador de Guinea Ecuatorial desde el golpe de Estado de 1979, Teodoro Obiang Nguema. Quizá por eso del exotismo. Así, de las esporádicas visitas de la familia Biyogo a Gijón, los vecinos concluyen que se trata de un 'gentleman' de «modales exquisitos», que llega de forma imprevista «un par de veces al año», rodeado de su familia y escoltas.

Su presencia -«peculiar» dentro de la rutina de este «rincón» de Asturias, narran los vecinos- hubiera quedado relegada al resultado de un mero (y caro) capricho, de no ser porque el pasado martes saltaba la noticia de que la Fiscalía Anticorrupción está investigando el supuesto blanqueo de dinero, procedente del petróleo, que el presidente de la ex colonia española habría realizado en Asturias.

Una operación que, según la denuncia presentada por la Asociación Pro Derechos Humanos de España (APDHE), se habría desarrollado a través de la compra de diversas propiedades en el Principado, Madrid y Canarias, con el dinero que salía de forma irregular de ese país africano, tan rico en recursos naturales como pobre en el respeto de los derechos civiles.

Un total de once personas, entre familiares y políticos cercanos a Obiang, habrían adquirido entre 2000 y 2003 edificios por un importe de 26,4 millones de dólares.

El número dos de la urbanización Verdesol de Somió, de 600 metros cuadrados, figura a nombre de Teodoro Biyogo -que es hermano de la mujer de Obiang, de nombre Constancia Mangue Nsue Okomo-, así como de su mujer, Elena Mensa. Biyogo es representante diplomático de Guinea en América.

Diplomático discreto

«Cuando vine a vivir aquí ya me dijeron que la casa era de un embajador», cuenta una vecina que prefiere mantener el anonimato. Asegura no haber cruzado «ni una palabra» con la familia Biyogo, aunque señala que es bastante fácil saber cuándo están en casa por el desfile de vehículos. «Coches tienen todos los que quieras y alguno más, sobre todo Mercedes», relata.

La presencia de los escoltas tampoco les ayuda a pasar desapercibidos. Y eso a pesar de su discreción. «Es normal que te sorprenda -cuenta-, en Asturias no estamos acostumbrados a esas escenas del guardaespaldas en la puerta».

Desde que adquirieron la vivienda, en 2001, los Biyogo-Mensa viajan a Somió de forma muy esporádica. «Normalmente no coincide con las vacaciones, así que es bastante difícil encontrarte con ellos», informa otro vecino, quien añade, sin entrar en razones, que «no sé por qué, pero siempre que vienen llueve y truena».

Los residentes de la urbanización que han tenido oportunidad de hablar con Biyogo coinciden en afirmar que se trata de una persona «educadísima, exquisita y amable» que -por si quedaba alguna duda- «habla perfectamente español».

En alguna ocasión, «vino con su mujer y al menos un hijo y una hija», pero su estancia no se alargó más de un par de días. Sólo en algún verano, cuando amplían su visita una semana, «han hecho alguna fiesta con amigos» y la vivienda se llenó con más movimiento.

«Ahora entiendes muchas cosas que explican el nivel de vida que llevan», comentan. El que más y el que menos en Somió se sorprende de tener cerca un presunto caso de blanqueo de dinero procedente de un país africano: «Nunca esperas que suceda algo así tan cerca, aunque a esos niveles... ya se sabe».

Fuente:www.elcomerciodigital.com

martes, 9 de diciembre de 2008

El Gobierno de Guinea Ecuatorial 'blanquea' dinero en España






ANTONIO RUBIO

MADRID.- La Fiscalía Anticorrupción está estudiando una querella criminal contra el Gobierno de Guinea Ecuatorial por "un delito de blanqueo de capitales" en España. La querella, presentada por la Asociación Pro Derechos Humanos de España, documenta con detalle "las numerosas transferencias millonarias procedentes de la Cuenta de Petróleo de Guinea Ecuatorial en el Banco Riggs [de EEUU] con número 17-164-642 depositadas en la cuenta a nombre de la sociedad Kalunga Company SA, del Banco Santander, Madrid, entre los años 2000 y 2003, con un importe total de 26.483.982,57 dólares americanos".

La denuncia de la Asociación Pro Derechos Humanos de España (APDHE) va dirigida contra un total de 11 personas, todas ellas familiares directos o políticos de Teodoro Obiang Nguema, actual presidente de Guinea Ecuatorial. Gabriel Nguema Lima, hijo; Virginia Esther Maye, nuera; Teodoro Biyogo, cuñado, y Elena Mensa, cuñada política, son los familiares del presidente. Y entre los querellados también figuran destacados dirigentes del Gobierno de la ex colonia española como el ministro de Asuntos Exteriores y su esposa, Pastor Mincha y Magdalena Ayang, y el ex ministro de Minas Anatasio Ela.

La querella se basa en un exhaustivo trabajo de investigación realizado por la fundación estadounidense Soros junto con la Open Society Institute (ISO) -que se dedican a la defensa de los Derechos Humanos y a luchar contra la corrupción en todo el mundo- y la APDHE, en el que se demuestra y acredita que los querellados han ido adquiriendo una serie de casas, chalés y edificios entre el año 2000 y 2003 en el territorio español con el dinero que de forma irregular salía de Guinea, llegaba al Banco Riggs de Washington y después terminaba en la oficina central del Santander de Madrid.

La mayoría de las propiedades adquiridas en España con el dinero del Estado guineano se encuentran entre Canarias, Asturias y la Comunidad de Madrid y los beneficiarios son: Teodoro Obiang Nguema, presidente de Guinea Ecuatorial; Miguel Abia, ex primer ministro; Atanasio Eca, ex ministro de Minas; Teodoro Biyogo, cuñado del presidente y embajador en Brasil; Pastor Micha, ministro de Exteriores; Marcelino Owono, ministro de Minas y Gabriel Nguema, hijo del presidente.

El Subcomité de EEUU concluyó, tal como se recoge en la querella de la APDHE, que "el Banco Riggs había incumplido sus obligaciones anti-blanqueo de capitales en relación con... las cuentas de Guinea Ecuatorial y que, sin ningún género de dudas, tenían su origen ilícito penal en la corrupción (malversación) practicada en ese país".

Y en ese mismo informe también se plasma el resultado de las investigaciones sobre Guinea y sus gobernantes: "A lo largo de tres años se habían realizado diferentes transferencias desde la Cuenta de Petróleo de Guinea Ecuatorial en el Banco Riggs número 17-164-642 a una cuenta a nombre de Kalunga Company S.A. domiciliada en una sucursal del Banco Santander de Madrid, por un valor de 26.483.982, 57 dólares americanos".


Fuente: El Mundo. es

OBIANG NGUEMA MBASOGO DEBE ABANDONAR EL PODER, O SER EXPULSADO DEL MISMO.


Por Severo Moto Nsa



Viniendo de donde viene, esta exclamación va a parecer -para los defensores de Obiang y su régimen, que son muchos- un gesto más de venganza o airada reacción contra el presidente de Guinea Ecuatorial. O simplemente una “apología de la violencia”

Yo estaba en Guinea Ecuatorial –acababa de ser extraído de una terrible cárcel de 3 años, sin juicio y sin condena, en Black-Beach- por las mismas razones de rechazo y desprecio que me sigue produciendo el repugnante trato que la tiranía que acaba de cumplir 40 años, hace a mi pueblo, y que me mantienen alejado de mi país. Estaba en Guinea Ecuatorial aquel 2 de Agosto de 1979 en que los rumores de un golpe de estado contra Macías Nguema, por su sobrino Obiang Nguema, empezaron a invadir la ciudad de Santa Isabel y sus ecos se filtraban por entre los cacaoteros, como si de las trompetas del apocalipsis se tratara, resucitando “a los muertos”. Al transformarse el rumor en noticia real, las antes vacías calles de Santa Isabel se vieron de repente invadidas de un inusual hervor, trasiego y griterío de ciudadanos que saludaban el fin de Macías Nguema. (No estoy seguro de que también era por la llegada de Obiang Nguema…)

Las primerísimas declaraciones del nuevo “hombre fuerte” de Guinea Ecuatorial (¡todos los “hombres fuertes” africanos son siempre militares golpistas motorizados desde fuera…!) fueron muy esclarecedoras. Obiang Nguema dijo públicamente (estaba yo):

“Yo reconozco que por mi formación no merezco esta responsabilidad; pero mis compañeros (militares) lo han decidido”.

Reconozco que tuve un profundo sentimiento de afecto y valoración humana hacia el militar golpista que tenía la humildad de reconocer su inutilidad. Poco después, Obiang Nguema proclamó a los cuatro vientos que iba a proceder de inmediato a la entrega del poder a los civiles. Todavía le quedaba a uno la esperanza de que ese militar que tan humildemente se reconocía incapaz, (por su escasa formación) de afrontar las responsabilidades de dirección del país, fuera a ser consecuente al afirmar que iba a entregar el poder a los civiles, de forma inmediata.

Yo me atrevo a seguir afirmando que todavía mantengo restos de mi inicial fe en la sinceridad de aquel militar golpista, Obiang Nguema, que siempre se proclama “soldado español”. Sigo pensando que él sabe que no estaba, ni está preparado para presidir Guinea Ecuatorial, y sabía y sabe que debe entregar el poder a los civiles.

A uno le sigue preocupando saber en qué momento el “hombre fuerte”, Obiang Nguema, se creyó esto de ser el “hombre fuerte” (título siempre extranjero…) y abandonó su fe profunda en sí mismo, como incapaz de la responsabilidad de ser presidente de Guinea Ecuatorial, y dispuesto a entregar el poder a los civiles. Para mí, ese cambio de postura, de lo sincero e íntimo de antes, a lo peligrosamente falso de hoy, ha mediado, no tanto la sola voluntad de Obiang Nguema Mbasogo, sino algo más. Alguien… más.

No me olvidaré nunca de las declaraciones del tirano torturador de Guinea Ecuatorial, Obiang Nguema, en aquellos años de los inicios del proclamado y frustrado proceso de democratización de Guinea Ecuatorial (1.992-1.996) Asustado por el imparable crecimiento del Partido del Progreso, su profunda e íntima conexión con el tejido social guineo ecuatoriano y el ruido que el Partido del Progreso producía en el país, Obiang Nguema repetía constantemente: “Yo no le tengo miedo a Severo Moto ni al Partido del Progreso; al que tengo miedo es al que está detrás de ellos…” Es cierto que Obiang Nguema conocía la conexión del Partido del Progreso, como miembro de pleno derecho, con la Internacional Demócrata Cristiana; no ignoraba la labor política del Partido del Progreso en España y las naturales amistades políticas que acumulamos durante los largos años del primer exilio, (1.982-1.992) Pero no es menos verdad que lo que quería ignorar es la espectacular aceptación que el Partido del Progreso obtenía en Guinea Ecuatorial.

En definitiva, durante los años 1.992 a 1.996, Obiang Nguema, que ya se había olvidado de su incapacidad para gobernar y de su propósito de entregar el poder a los civiles, subido, como un verdugo al cadalso de la tortura sistemática, estaba más colgado de las prohibiciones que recibía del exterior (España) para que no se pasara… en las torturas, asesinatos y encarcelamientos arbitrarios. Muy particularmente reconozco que me he librado de asesinatos a manos de Obiang Nguema o de alguno de sus expertos torturadores, porque, en momento oportuno ha llegado una llamada de España, o del Vaticano, quizás de los Estados Unidos, que ha parado la mano asesina del régimen.

Lo mismo que podría parecer oportunista o incluso falso aseverarlo, también sería pueril no considerar la coincidencia, entre el abandono de la comunidad internacional, (España, especialmente) y la soltura de manos de la tiranía de Obiang Nguema para actuar sin frenos contra la población de Guinea Ecuatorial. Son dos situaciones que coinciden inseparablemente Incluso para que la mano asesina de la tiranía se mueva, alargada e impune, por el mundo, secuestre, rapte y extradite a guineanos. Obiang Nguema es muy peligroso cuando no tiene frenos desde fuera.

Alguien dirá, con toda la razón, que todo empieza desde el momento en que el PETRODOLAR permite a Obiang Nguema y su régimen comprar y pagar muy bien, voluntades, autoridades, personalidades, Gobiernos y Estados extranjeros… Algo que viene siendo tan palmario y vergonzoso que deja sonrojados a los propios guineo ecuatorianos…

Un buen día, y ante el gran asombro de Guinea Ecuatorial y de la comunidad internacional, las emisoras de Radio y televisión oficiales de Guinea Ecuatorial lanzaron por sus antenas el edicto universal por el que proclamaban a Obiang Nguema Mbasogo ¡”dios”!; y aseguraban que ningún delito que cometa Obiang Nguema en Guinea Ecuatorial será castigado por Dios (a quien el propio tirano considera “colega”, como le llamó al Papa Juan Pablo II, en su visita a Guinea Ecuatorial…)

Un “dios”, cargado de dinero, presidente del tercer país productor de hidrocarburos de África, irresistible comprador y debilitador de voluntades, Obiang Nguema Mbasogo se siente peligrosamente libre para haber llevado a Guinea Ecuatorial (país y pueblo) a la postración en que se halla.

Leer las crónicas de internet sobre la situación social, política, económica, cultural de Guinea Ecuatorial, solo nos reafirma lo sincero que fue Obiang Nguema cuando dijo, después de asesinar de un golpe de estado a su tío Macías: “Yo reconozco que por mi formación, no me merezco esta responsabilidad …”

Obiang Nguema Mbasogo, presidente de Guinea Ecuatorial actúa con plena conciencia de que lo hace mal; sobre todo porque sabe que no está preparado. No lo estuvo cuando comenzó; cuarenta años después, Obiang Nguema solo nos viene probando que actúa impelido por la mentira o quizás acorralado en ese terrible círculo donde corrompe a mansalva y a porrazos, a todos; y, a la vez, es despiadadamente corrompido por todos, absolutamente… para tragedia de Guinea Ecuatorial.

Por eso, si es verdad que “ad imposibilia nemo tenetur” (Nadie está obligado a lo imposible), es obligado proponer a Obiang Nguema que se retire y abandone el poder de Guinea Ecuatorial, simplemente en base a su propia sinceridad al reconocer desde el principio, su incapacidad. Y porque, metido en ese círculo vicioso, le es imposible salirse de ese atolladero.

En este irreversible estado de cosas, yo no dudo en levantar mi voz y unirla a la del prestigioso sacerdote africano, Premio Nobel de la Paz, Reverendo Desmond Tutu que ha dicho: “Si Robert Mugabe no se retira, debe ser expulsado por las fuerzas armadas…” Extiendo, asimismo mi grito para unirlo a las recientes declaraciones de Condoleezza Rice que ha pedido a la comunidad internacional que ponga fin a la tiranía de Robert Mugabe.

Porque, Mientras uno, Obiang Nguema, viene perpetrando un delito de lesa patria y un genocidio masivo (a parte de los asesinatos y torturas) al ser él mismo un potente y recalcitrante transmisor del SIDA (mortal pocilga en la que se revuelca con la mayoría de sus hermanos, Ministros y adláteres, destrozando la vida de un 60% de la población juvenil guineana; el otro tiene hundido a su población en una trágica epidemia de cólera que está diezmando a la población. Dos situaciones de dos pueblos y dos países africanos, de dos amigos íntimos… y parecidos.

Si a esta situación, vergonzosa y vergonzante del SIDA se le añade el estado de destrucción moral, política, física y de desesperación que vive el pueblo guineano, no dudo ni me arrepiento de haber comenzado mi artículo y terminarlo con la misma frase y petición. ¡Obiang Nguema debe abandonar el poder, o ser expulsado del mismo!

Claro que, como él repite, tampoco los guineo ecuatorianos de bien le tenemos miedo a Obiang Nguema Mbasogo (¡¡¡en las elecciones libres!!!) Sí, tenemos miedo a quienes, a cambio de apuntalar desde fuera a la tiranía militar en la que está refugiado Obiang Nguema, reciben ingentes cantidades de dólares corruptos para paliar sus “crisis” personales.

Dirijo un respetuoso saludo de bienvenida y admiración a las potencias europeas que hoy, mirando a África, recurriendo a su grandeza y dignidad, descubren que aún es tiempo para arrepentirse de los “hombres fuertes” que han parido e impuesto en el gran Continente africano…

¡O elecciones libres, transparentes y justas o expulsión militar a los tiranos!

lunes, 8 de diciembre de 2008

Sois unos canallas



Uno se pregunta si nos quieren tomar el pelo por diversión o encanallamiento. Desde el exilio y desde el interior, con noticias como la que traemos a este blog, no sabemos si interpretar esta información como el efecto repugnante de la corrupción más dolorosa e infame o, sencillamente, como el desprecio al que nos someten los políticos españoles.

Volver a insistir en que la gente se muere de hambre a causa de la incompetencia criminal de estos terroristas que gobiernan Guinea Ecuatorial, ahora sí, con la complicidad manifiesta y literal de la clase política española; es tal obviedad que nos produce una tristeza extrema.

No puede haber más maldad y peor deseo que el que destila esta noticia de Europa Press.







MADRID, 8 Dic. (EUROPA PRESS) -

El Gobierno ha calificado por primera vez las últimas elecciones municipales y legislativas celebradas el 4 de mayo pasado en Guinea Ecuatorial como "un paso más en el proceso de democratización del país" y considera que se produjeron "mejoras palpables" en la organización con respecto a los comicios de 2004.

En una respuesta parlamentaria a la diputada de UPyD, Rosa Díez --a la que ha tenido acceso Europa Press--, el Ejecutivo coincide con la opinión vertida por la delegación de parlamentarios españoles desplazada en misión de observación electoral al país africano.

No obstante esa delegación, constituida por los diputados Fátima Aburto (PSOE), Francesc Ricomá (PP) y Jordi Xuclà (CiU), denunció ante las autoridades del país su decisión de no autorizar la presencia en los comicios de la prensa española.

La respuesta constituye la primera valoración por escrito del Gobierno con respecto a las elecciones en Guinea Ecuatorial, ya que el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación no emitió ningún comunicado tras los comicios, a pesar de que es habitual que lo haga cuando se produce algún proceso electoral en aquellos países donde España tiene intereses especiales.

Sólo el PSOE denunció a finales de mayo en un comunicado que el resultado de las elecciones parlamentarias del pasado 4 de mayo en Guinea Ecuatorial y que conceden al partido del presidente, Teodoro Obiang Nguema, 99 de los 100 escaños, "no refleja en absoluto la realidad plural del país" y expresó su apoyo al partido opositor Convergencia para la Democracia Social (CPDS), el único que ha conseguido un escaño.

El Ejecutivo añade en su respuesta que, "aunque quede mucho margen para mejoras" se han podido constatar en Guinea "algunos avances en materia de buen gobierno que deben ser reconocidos y alentados, como la aprobación de una ley contra la tortura, la liberación e indulto de presos políticos, la modernización del sistema judicial y penitenciario o la lucha contra la corrupción".

No obstante, el Gobierno reconoce que "subsisten aún importantes vacíos y carencias que hacen necesario que Guinea Ecuatorial profundice la vía de las reformas democratizadoras y modernizadoras".

El Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero recuerda que desde la pasada legislatura viene manteniendo una política "firme" de apoyo al fortalecimiento del pluralismo democrático, la construcción de un Estado de derecho y la defensa de las libertades públicas y los derechos humanos en Guinea Ecuatorial "a través de un diálogo crítico y constructivo y el establecimiento de una relación de mayor confianza con las autoridades ecuatoguineanas".

Además, está "convencido" de que la democracia y el fortalecimiento de las instituciones, así como el respeto a los derechos humanos, constituyen "la mejor garantía de estabilidad a largo plazo para ese país". Para la consecución de estos objetivos, añade, abogará por una "mayor presencia e implicación de la UE" en el país africano.

sábado, 6 de diciembre de 2008

Preparados para gobernar


El Gobierno de Guinea Ecuatorial en el exilio se ha consolidado como una auténtica plataforma alternativa al inminente cambio que va a transformar el futuro del país, según ha declarado este sábado su Presidente, Severo Moto Nsá.

Guinea Ecuatorial está, en estos momentos, en una situación crítica de la que se pueden desprender acontecimientos que cambien, para bien o para mal, la ya de por sí maltrecha y arruinada situación de la sociedad guineana.

La plataforma opositora ofrece un programa de actuaciones urgentes que están diseñadas para frenar y estabilizar la caótica manera de gobernar por parte de la dictadura de Obiang al tiempo que, emprenderían un programa de reformas urgentes que sacarían a Guinea Ecuatorial del furgón de cola de los países subdesarrollados.

Proyectos sanitarios, educativos y de obras públicas, se han puesto encima de la mesa como el anticipo de un Plan de Choque urgente que está ultimando el gabinete de Severo Moto. A esto habría que añadir un programa de actualización y capacitación para el cuerpo de funcionarios del estado con el fin de ofrecer, a los ciudadanos, una administración honesta y eficaz que sea capaz de distribuir y organizar el potencial económico y profesional del país.

Acabar con el hambre y encarar el futuro desde el compromiso social, es una de las máximas aspiraciones de este equipo de hombres y mujeres que trabajan en el Gobierno en el exilio.

Severo Moto apuesta por empezar atendiendo las necesidades básicas para emprender, posteriormente, un programa de superación que saque del colapso a toda la Nación. Desde el Gobierno en el exilio se insiste en que no se trata de un proyecto de unos sobre otros sino más bien al contrario, una aventura que requiere del concurso de todos los ciudadanos.

En Guinea Ecuatorial hay sitio para todos. Se tiene que erradicar la violencia de Estado y la manera terrorista de gobernar un país. Y por ello, se hace un llamamiento a la responsabilidad de todos para no elegir las fórmulas de la confrontación y la violencia, tal y como apuntan los responsables de la dictadura.

Severo Moto y su equipo de gobierno, están manteniendo reuniones con líderes de otros países para que apoyen, sin titubeos, la alternativa democrática.

Especialistas en temas internacionales ya han advertido del riesgo de inestabilidad, terror y fanatismo que se puede desencadenar en la zona de no tomarse las medidas adecuadas.

viernes, 5 de diciembre de 2008

"Muchos guineanos, sobre todo los ancianos, echan de menos la colonización"




Escritor y aventurero, acaba de publicar su segunda novela 'Guinea', una crítica del tirano gobierno que se vive en la ex colonia española



Fernando Gamboa es de esos escritores nómadas que viven su vida a ritmo de "carpe diem", sin casa, ni coche, ni familia. No le hace falta, asegura convencido. Hasta hace unos años, Gamboa se consideraba de profesión aventurero y, realizando trabajos temporales, como jugar al póquer o dar clases de español a extranjeros, se costeaba sus viajes. Una lesión de espalda le obligó a quedarse en casa y es cuando decidió coger la pluma y escribir. "Llevo el mismo estilo de vida, sólo ha cambiado una cosa, que tengo trabajo fijo", asegura el autor. Acaba de publicar "Guinea", su segunda novela, que narra la inquietante aventura que vive una cooperante española de UNICEF al ser detenida en un control de policía, torturada y condenada a veinte años de prisión. Lejos de ser una ficción, Guinea reúne los testimonios de las personas que Fernando Gamboa conoció en su viaje a la ex colonia española, un país asediado por un gobierno tirano y corrupto, y que, según el autor 'este libro era una deuda que tenía pendiente con esa maravillosa gente, tan amable y hospitalaria hasta límites absurdos'.







Al principio de la novela usted conversa con la protagonista del libro lo que da mucha veracidad a la historia. ¿Cuánto de real tiene?
Está basada en historias que, o bien me han sucedido a mi, o me las han contado gente que conocí en Guinea Ecuatorial. Otras, como el momento en que violan a una niña con un tenedor o las brutales torturas por parte de los militares, son denuncias textuales extraídas de un informe de Amnistía Internacional. En la novela no me invento nada por muy alucinante que parezca.


La protagonista del libro, Blanca, una cooperante de UNICEF, ¿está inspirada en alguien?
Me contaron la historia de una cooperante que en un control de carretera fue detenida porque en su diario criticaba al gobierno de Guinea. La mataron allá mismo.

Hábleme de su viaje a Guinea.
Estuve muy poco tiempo, no por falta de ganas, sino porque la policía me hizo la vida imposible. Siempre viajo con una mochila y un billete de ida pues mi intención es quedarme un tiempo largo pero en Guinea no me dieron la opción y tuve que irme por el acoso policial.

¿No les gusta el turismo?
Si vas a tu aire, mezclándote con la gente, no les hace ni pizca de gracia. Conseguir el visado es peor que pedirle una instancia al Papa. Has de pedir permiso para desplazarte, sacar fotos, quedarte en un hotel, etc. Aunque si eres americano los militares te sacan la alfombra roja. Los españoles no tenemos ningún negocio, sólo proyectos de desarrollo y, por este motivo, no somos bienvenidos.

¿Por qué desconocemos tanto de un país que hace cuarenta años fue colonia española?
Pues es una duda que yo también tengo y me da mucho que pensar. Franco declaró Guinea materia reservada cuando ésta se independizó. Eso quiere decir que no podía salir a la luz nada sobre el país.

Y eso que aún no se había descubierto el petróleo…
Se sospechaba que podía haber. Las empresas españolas contrataron a una compañía americana para buscar el petróleo y ésta negó rápidamente la existencia de reservas de crudo. Cuando los españoles se fueron, apareció todo el petróleo. Ahora es la segunda reserva más importante de África, produciendo los mismos barriles que Kuwait. EEUU, China, Francia e Inglaterra tienen intereses económicos en Guinea, pero España no con lo que no se entiende porque se sigue guardando tanto silencio en torno a esta dictadura.

El malo de la novela es el presidente de Guinea, Teodoro Obiang. ¿Qué papel juega en este entramado sucio entre gobierno y empresas petrolíferas?
Él es la marioneta que las multinacionales apoyan para que puedan seguir saqueando el petróleo y haciendo dinero. Es uno de los personajes más ricos del mundo, con una cuenta corriente que no deja de inflarse. Por otro lado, ha sido el responsable de que el diez por ciento de la población de su país haya 'desaparecido'.

Gabriel es el héroe de la novela, un guineano revolucionario que está dispuesto a arriesgar su vida para acabar con la represión. ¿Has conocido alguna vez un personaje así en el Tercer Mundo?
Es muy complicado. Cuando vas allí no entiendes porque la gente no hace nada. Los militares son una pandilla de inútiles pero la población les teme.

Pandilla de inútiles pero armados…
Pero a veces ni siquiera las saben usar. Hace poco entraron unos piratas nigerianos a las costas guineanas, concretamente, a la segunda ciudad más importante, Bata, y estuvieron diez horas saqueando todo lo que encontraron. El ejército no podía ni sacar los tanques porque las llaves del cuartel se las había llevado la señora del mercado. El helicóptero que salió a perseguir a los piratas no llevaba munición. Era todo un chiste.

¿Mantienen muchas de nuestras costumbres?
Muchas. Hablan castellano perfectamente y con un acento impecable. Usan las mismas expresiones, mismos tacos, cantan las mismas canciones. Esto hace que te enfades más porque te sientes muy identificado con ellos.

¿Qué recuerdo guardan de la época colonial?
Muchos guineanos, sobretodo los ancianos, echan de menos la colonización y se sienten aún españoles. Desde luego que nosotros no lo hicimos nada bien pero ahora el país está en la ruina. Un abuelito se me acercó un día y me dijo: 'Yo soy español y esto es una mierda. Antes aquí había un cine, un colegio, un hospital, luz eléctrica, alcantarillado.' Es como si ahora hubieran vuelto a la edad de piedra y, encima, en un contexto de corrupción, tiranía y miedo.

¿Y qué hay de los jóvenes?
No piensan así porque no les llega información. Las radios y los canales son oficiales y todos ellos emiten mensajes del tipo: 'Obiang es dios por eso puede matar a quien quiera sin pedir cuentas.'

¿Hay esperanza para las futuras elecciones en 2009?
Las elecciones son de risa en Guinea. En las últimas el presidente consiguió el 99.5 por ciento de los votos. ¿Quién se lo cree? Lo que más me enoja es que una delegación de políticos españoles se encargó de supervisar las pasadas elecciones y al volver dijeron que Guinea era el paraíso de la democracia. Una de dos, o eran idiotas o corruptos. A mí sólo me costó un mes para darme cuenta de la tiranía del gobierno, la injusticia, la represión, la manipulación.

Al leer este libro, a pesar del drama, a¡el lector siente ganas de visitar Guinea.
Guinea es un país con unos paisajes impresionantes y una gente maravillosa. Me pregunto de dónde habrá salido el presidente y su pandilla. Los guineanos te ofrecen la comida suya de ese día a cambio de nada, aunque sea el último alimento que les quede. Recuerdo cuando en la ciudad preguntaba a alguien por una dirección y en vez de decírtela, esa persona te acompañaba hasta el lugar, aunque estuviera al otro lado. Jamás sucedería en Europa. Y la selva… ¡qué lugar! Aunque la están talando a ritmo de vértigo.

¿No existe un plan de conservación?
Hay un parque natural donde habita el gorila que está gestionado y protegido por la Unión Europa pero cuando yo estuve allí escuchaba las 24 horas del día la sierra mecánica. No oyes ni los pájaros, ni los monos, porque todos están muertos de miedo y no sólo por la tala de árboles, también porque la única entrada de proteína que tiene la población es a través de la caza.

¿Qué hay de los pollos, vacas y ovejas?
No pueden criarlos por la malaria y la mosca Tsé-Tsé. En el mercado sólo encuentras cocodrilo, iguana, mono, cosas de este estilo.

En el libro describe la selva como un lugar tenebroso, ¿cuál fue su experiencia allá? Tengo un recuerdo alucinante de la selva. Un lugar oscuro porque sólo se filtra el dos por ciento de la luz, es decir, aquí habría más luz de noche que en la selva en pleno día. No ves por dónde pisas. Otra cosa impactante es la cantidad de insectos que circulan por el suelo, les oyes correr...¡y esos ejércitos de hormigas que devoran todo lo que se cruza en su camino!


Fuente: La Vanguardia. es

jueves, 4 de diciembre de 2008

CARTA DE F. GAMBOA SOBRE GUINEA ECUATORIAL



Este verano y en estas misma páginas, nos hicimos eco del último trabajo del escritor Fernando Gamboa. Destacamos, en su día, su trepidante nueva novela pero sobre todo aplaudimos la iniciativa que tuvo de mandar una carta, como la que ahora volvemos a reproducir. Este es un principio de compromiso para con un pueblo que grita auxilio. Esta carta de F. Gamboa nos abre la posibilidad de sumarnos a la disidencia mundial contra la barbarie. Gracias, Gamboa


03/12/2008 -

Alguien dijo una vez que ’Lo único que necesita el mal para triunfar, es que los hombres buenos no hagan nada’.

Es posible que algunos ya lo conozcáis pero no está de más recordarlo. Al fin y al cabo también nosotros le sostenemos Para que los que no me conozcan, me llamo Fernando Gamboa, y hace unos meses terminé una nueva novela de aventuras titulada GUINEA que en este mes de Octubre saldrá a la venta publicada por Ediciones El Andén.

El motivo de este mail, es mi deseo de compartir con la mayor cantidad de personas posibles, y no sólo con las que adquieran la novela, todo aquello que he averiguado en los meses de investigación previos a la redacción del libro. Lo que a continuación detallo, aunque pueda parecer exagerado o tendencioso (cuando no simplemente increíble), es rigurosamente cierto y puede ser contrastado por las fuentes que cito.

A muy pocos les debe sonar un pequeño país llamado Guinea Ecuatorial, aún menos sabrían dónde situarlo en un mapa de África, y serán contados los que recuerden que, hasta hace exactamente cuarenta años, los ecuatoguineanos eran tan ciudadanos españoles como un alicantino o un gaditano. Por entonces, Guinea Ecuatorial era una provincia más de España enclavada en la costa Africana del Golfo de Guinea; ’La perla de África’ la llamaban.

Hoy, cuatro decenios después de su independencia, bajo el yugo dictatorial de la familia Obiang Nguema y con el beneplácito de las grandes potencias cuyas empresas explotan sus campos de petróleo y expolian sus reservas madereras, Guinea Ecuatorial se ha convertido uno de los países más subdesarrollados y corruptos del mundo, y el pueblo ecuatoguineano en uno de los más aterrorizados a manos de su propio gobierno.

El actual presidente de Guinea Ecuatorial Teodoro Obiang Nguema, quien lleva 29 largos años en el poder tras ejecutar al anterior presidente (su propio tío, otro asesino), ha saqueado, robado y asesinado sistemáticamente hasta extremos inconcebibles, amasando una fortuna que lo convierte en uno de los hombres más ricos del planeta, en uno de los países más pobres de África. Aunque para ser exactos, no puede decirse que el país en sí sea pobre, pues alberga una de las mayores reservas petrolíferas del continente, cuyos beneficios de explotación reportan al régimen guineano miles de millones de euros. Lo que sucede, es que la familia Obiang se queda con ABSOLUTAMENTE TODO lo que pagan gobiernos y petroleras extranjeras (norteamericanas y chinas sobre todo) por los derechos de extracción. Pero aunque parezca mentira, la familia Obiang no se limita sólo a quedarse con esa ingente cantidad de dinero, sino que además se dedican a robar propiedades privadas (se han apoderado aproximadamente la mitad de los terrenos edificables del país, y no han pagado un céntimo por ellos), salarios (muchos trabajadores han de pagar a la familia del presidente gran parte de lo que ganan) o negocios de los guineanos no afines al gobierno o a la familia Obiang (que al fin y al cabo es lo mismo), cuya ignominia llega al punto de despojar impune y caprichosamente a sus empobrecidos compatriotas de cualquier bien que posean sin justificación alguna.

Teodoro Obiang y su clan gobiernan Guinea Ecuatorial como lo haría un esclavista con su hacienda. Para ellos, los ciudadanos guineanos son esclavos a su disposición, y el país una finca privada que saquear sin tener que dar cuentas a nadie.

A pesar del río de dinero que fluye desde este desdichado rincón de África, sus habitantes no disponen de servicios sanitarios, educación, seguridad o justicia. Por ejemplo, ante cualquier emergencia médica el Hospital de Malabo es la única opción de asistencia, pero eso sí, bajo ciertas condiciones como: pagar la estancia y el tratamiento por adelantado, y además, llevar todo lo necesario para dicha estancia y tratamiento (y con todo, me refiero a TODO: desde las jeringas o medicamentos necesarios, al colchón, las sábanas o la comida). Sin ir más lejos, cuando hace unos años estuve en Guinea, para realizarle a mi pareja un análisis de sangre el método de extracción consistió en hacerle un corte en la mano con un trozo de cristal. Pero, por inaceptable que resulte, esto es sólo el principio, y ni mucho menos la peor parte.

Lo que convierte a Teodoro Obiang (conocido como ’El Jefe’) y sus acólitos no sólo en ladrones, sino en peligrosos criminales, es la política de detenciones arbitrarias, encarcelamientos injustificados, torturas y asesinatos cometidos contra sus propios ciudadanos. Se calcula que durante su mandato, el actual gobierno guineano ha exterminado a nada menos que el 10% de la población del país, y una cantidad indeterminada ha desaparecido o se encuentra encarcelada ilegalmente y sin juicio previo. Según el último informe de Amnistía Internacional, los detenidos por la policía y el ejército son torturados sistemáticamente con métodos tan brutales como mutilaciones, rotura de huesos, violaciones, descargas eléctricas en los genitales o, atención: clavar tenedores en la vagina de las detenidas...

Y para quien guste de datos e imparciales estadísticas, ahí van unas cuantas.

- Guinea Ecuatorial produce 400.000 barriles diarios de petróleo.

- Exporta casi 1.000.000 de metros cúbicos de madera tropical al año.

- Su Renta per Cápita la sitúa en el número 38 del ranking mundial (por encima de Kuwait o Arabia Saudita).

- En cambio, en el Índice de Desarrollo Humano de la ONU ocupa el puesto 121.

- El 151 sobre 163 en corrupción, según Transparency International.

- La esperanza de vida es de sólo 43,3 años, según Amnistía Internacional.

- La élite gobernante posee alrededor del 98% de la renta nacional.

- El 80% de la población vive con menos de 20 euros al mes.

- El gobierno de Obiang ha convertido a Guinea Ecuatorial en el centro del tráfico de drogas de África Occidental.

- Teodoro Obiang ganó las últimas elecciones con un 99,5% de los votos. Los 13 partidos políticos autorizados, estaban formados por miembros del gobierno.

- En una reciente visita a Estados Unidos, la secretaria de estado Condoleezza Rice describió a Obiang como ’buen amigo’.

- En Julio de 2003, la radio estatal anunció que: ’El presidente es un dios que está en contacto permanente con el todopoderoso, y puede matar a cualquiera sin que nadie le pida cuentas y sin ir al infierno, porque es el Dios mismo’.

Sobran comentarios.

Y lo que personalmente hace que esta vergüenza común me resulte aún más dolorosa, es que el pueblo guineano, uno de los más amables, hospitalarios y generosos que he conocido, haya sido, como cité al principio, parte integrante del estado español. La atropellada y negligente descolonización de Guinea Ecuatorial por parte de España en 1968, es el origen de la inadmisible situación que ahora sufren los guineanos y a la que hoy asistimos con absoluta indiferencia y desafecto.

Pero hay que recordar que los ecuatoguineanos no sólo siguen hablando en castellano, si no que muchas de sus costumbres, celebraciones y tradiciones siguen siendo las mismas que las nuestras. Sus hijos cantan las mismas canciones que cantan los nuestros en el colegio, sus bromas son las mismas, hasta sus palabrotas son las mismas que las nuestras. Son, por decirlo así, unos primos cercanos de los que nos hemos olvidado totalmente, una parte de nuestra familia de la que nos hemos desentendido, ajenos y a veces cómplices de un castigo que de ningún modo merecen. Porque probablemente, mientras lee este mensaje, una anciana agonizando de malaria pide un médico que nunca llegará.

Un niño está preguntando dónde están sus padres desaparecidos. Una mujer implora a Dios que la mate, mientras es violada y torturada salvajemente en una comisaría.

Y cada día, Guinea Ecuatorial se hunde un poco más en las tinieblas. Cada día, nuestra ignorancia nos hace más culpables.

Cada día cuenta.

Alguien dijo una vez que ’Lo único que necesita el mal para triunfar, es que los hombres buenos no hagan nada’.

Quizá este sea un buen momento, para averiguar qué tipo de hombres y mujeres somos en realidad.

Y si te estás diciendo en este instante ’Pero bueno, ¿y yo qué puedo hacer? Aquello está muy lejos’. Lo cierto es que, por desgracia, no vas mal encaminado. Guinea Ecuatorial es víctima de la maldición del petróleo, y como puedes imaginar, estados como China, U.S.A. o Francia harán todo lo posible para mantener a Obiang en su poltrona y así garantizar un suministro fiable de crudo para sus compañías petroleras. Así que será muy difícil cambiar las cosas a corto plazo en la maltratada pero aún hermosa Guinea.

Y sin embargo, sí hay algo que podemos hacer por aquella gente: correr la voz.

Estos dictadores de opereta, sólo se mantienen gracias al desconocimiento que tiene el resto del mundo de las fechorías que cometen. Cuantos más de nosotros sepamos lo que sucede, y por qué sucede, más probabilidades hay de que un día quizá no muy lejano, seamos suficientes para decir basta. Cuando políticos propios y ajenos sientan vergüenza de tratar con asesinos como Obiang, o descubran que darse abrazos con dictadores que no respetan los más elementales derechos humanos tiene un costo político que sus votantes les van a hacer pagar, puede que las cosas cambien, y entre todos expulsemos de una vez por todas a esos demonios del paraíso Pero esta carta es sólo el primer paso, ahora te toca a ti dar el siguiente ayudando a que llegue a la mayor cantidad posible de personas. Si crees que esta lucha tiene sentido y deseas poner tu grano de arena, reenvía este mensaje a todos tus contactos.

Gracias por tu tiempo y tu ayuda.

FERNANDO GAMBOA

miércoles, 3 de diciembre de 2008

Denuncian a Obiang y a otros tres dirigentes africanos


efe. parís, francia

Dos organizaciones no gubernamentales (ONG) presentaron ayer en Francia una denuncia por el supuesto origen fraudulento de los patrimonios inmobiliarios que tienen en ese país los presidentes de Congo, Denis Sassou Nguesso; Gabón, Omar Bongo, y Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang.

La querella pretende esclarecer “las condiciones en que fue adquirido en Francia un muy importante patrimonio inmobiliario” por estos tres presidentes africanos, precisaron en un comunicado conjunto Transparency International (TI, especializada en la lucha contra la corrupción), la asociación de juristas Sherpa y un ciudadano gabonés.

“No hay ninguna duda de que este patrimonio no se pudo constituir solo con los salarios y emolumentos de estos jefes de Estado, sobre los que hay serias presunciones de malversaciones de fondos públicos”, declararon las dos ONG y el gabonés Gregory Ngbwa Mintsa, que recurre a la justicia francesa, en tanto que el “contribuyente” reclama “reparación” por el “perjuicio” para la nación gabonesa.

Los denunciantes, que se han constituido en acusación particular, recordaron que el actual procedimiento se refiere a los mismos hechos que ya habían sido objeto de sendas querellas en marzo de 2007 y julio de este año.

Al constituirse ahora en acusación particular, tratan así de propiciar la apertura automática de una investigación judicial si se les reconoce el interés para actuar, y salvar así la decisión de la Fiscalía de archivar el primero de esos procedimientos.

Al respecto, TI y Sherpa se quejaron de la posición del Ministerio Público, “pese a los resultados” de una investigación preliminar que “había permitido establecer” que Bongo y sus familiares eran propietarios de 39 viviendas en Francia, la mayor parte en el exclusivo distrito XVI de París, así como de 70 cuentas bancarias y nueve coches.


Fuente: www.prensa.com

martes, 2 de diciembre de 2008

Misceláneas “ecuató”




2.009…NO HABRA ELECCIONES PRESIDENCIALES EN GUINEA ECUATORIAL….

MADRID, 2 de diciembre de 2008.- El Presidente de la República de Guinea Ecuatorial, General Obiang Nguema Mbasogo, está a punto de anunciar la suspensión de las elecciones presidenciales previstas para el próximo año, 2009.

Como fórmula para proceder a esta toma de decisión Obiang Nguema ha procedido a la “consulta del pueblo”.

A tal efecto, el general dictador, envió la semana pasada al Secretario del Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE), Filiberto Ntutumu, para que recorriera el país llevando a la población la propuesta o petición – quizás orden- de Obiang Nguema de que le dejaran seguir en la presidencia por otros dos años, tras concluir los siete que la última reforma constitucional le permitían.

A su regreso de la gira, que algún medio en España anunciaba como presagio de preparación de las próximas elecciones presidenciales, el Secretario General del PDGE, señor Ntutumu, habría trasladado al dictador la “agradable noticia” de que la población guineana aceptaba su petición, propuesta u orden presidencial.

Ya desde la semana pasada, hasta los círculos militares cercanos a Obiang Nguema habían dejado ver su profundo malestar por las intenciones de Obiang Nguema; y antes de que el Secretario General del PDGE emprendiera su gira por el país, estos círculos militares habían hecho conocer esta información a la población hasta hacerla llegar al exterior.

Las fuentes guineanas aseguran el gran malestar y desesperación que reina en la población, y de forma especial en la población de Mongomó, para quienes esta decisión del tirano guineano no solo viene a colmar el cansancio que ya sienten, con todo el resto de la población por la permanencia vitalicia de Obiang Nguema en el poder dictatorial, sino también por la falta de cumplimiento del “pacto de la sucesión de 12 presidentes de Mongomó” que existe –dicen- entre ellos.

LA BANCA “ RIGGS” RESUCITA EN GUINEA ECUATORIAL

El nuevo Banco, BGFI BANK-Guinea Ecuatorial, (creado por los Presidentes del África Central con presencia, en cada uno de los países de esta área africana, ha nombrado Subdirectora a Abdoulahman Bary, ciudadano americano de origen de Guinea Conakry. Este ciudadano estadounidense, según se informa, fue el gran testaferro de los fondos de Obiang Nguema y su familia, en los tiempos en que la Banca Riggs de los Estados Unidos de América custodiaba parte de los miles de millones (700.000) de dólares que Obiang viene robando al erario público guineano. Abdulahman Bary, ya experto, en ese sentido, en controlar, desde lejos los fondos de Obiang Nguema, tiene ahora la ocasión de hacerlo bajo la protección e impunidad de su gran amo, Obiang Nguema Mbasogo, “el de la tortura sistemática.”- como han comenzado a llamarle en Guinea Ecuatorial.


CIPRIANO SIGUE NEGANDOSE A SERVIR A OBIANG NGUEMA

El pasado miércoles día, 26 de Noviembre, el dictador guineano, Obiang Nguema, recibió en audiencia a su sobrino, Cipriano Nguema Mba, con quien conversó ampliamente sobre los últimos acontecimientos ( polémico secuestro en Camerún, etc…) que han rodeado al ex teniente Coronel. Al final de la entrevista el dictador ofreció a su sobrino la oportunidad de ocupar, a título de Embajador, una de las múltiples Representaciones “diplomáticas (más dedicadas al tráfico de droga y blanqueo de dinero que a labores diplomática), esparcidas por el mundo). Es de recordar que la de España es una de las más significadas “Embajadas-guarida” de traficantes, que tiene Obiang Nguema y de la que han sido expulsados numerosos “funcionarios” acusados en España de traficar con droga, pasaportes y otros “instrumentos”.

La información que nos llega de Guinea Ecuatorial es que Cipriano Nguema Mba, evidentemente molesto y resentido por el trato vejatorio y humillante al que le sometió su tío Obiang Nguema, secuestrándolo desde Camerún y llevándolo en el maletero de un coche diplomático, se niega en redondo a aceptar ser Embajador de Obiang Nguema.

DOS MEMBROS DEL SERVICIO DE INTELIGENCIA DE OBIANG NGUEMA, EN MADRID

Dos nuevos “equatoguineanos” del mundo conocido en Guinea Ecuatorial como “ecuató” (…en Gabón los llaman, despectivamente “les equató lá”), acaban de sumarse –o al menos acaban de ser identificados- como miembros del Servicio de Inteligencia de Obiang Nguema (PDGE), en Madrid.

“Mariano”, nombre genérico, del poblado de Obehe-Okas, ciudadano de Mongomó; y Ubaldo Otungha Ona del poblado de Onvang-Engöng, del Distrito de Niefang, se suman así a la pléyade de espías, soplones, informadores, traidores y chivatos que cubren la geografía guineana, englobados bajo el nombre genérico de ACHÓ (Asociación de Chivatos de Obiang). Se trata aquí del “ala española” del ACHÓ, que cubren sus miserias y su “crisis económica” enviando a su jefe Armengol Ondo Nguema, historietas, bulos, mentiras y fábulas imaginadas… y alguna que otra verdad… sobre los guineanos (oposición) en España.

La dictadura guineana se prepara para una ola de violencia criminal a gran escala


La irresponsabilidad de la dictadura con el pueblo de Guinea Ecuatorial no conoce límites. Ante la tesitura de unas elecciones democráticas y el más que posible regreso de los exiliados al país, se está calentando el ambiente para neutralizar cualquier posibilidad de avance y generar un panorama de pánico generalizado que desemboque en una carnicería.

Los ejemplos de violentos enfrentamientos que están desangrando el continente africano es más que un signo dramático de los tiempos y las maneras que practican los dirigentes ahora en el poder.

En algunos distritos de Guinea Ecuatorial, como el de Mongomo, se están celebrando reuniones que buscan organizar y armar unas milicias muy inestables y que pueden generar un terrible escenario de violencia gratuita que terminaría por destrozar nuestra república.

Este fin de semana no llegaba la información, desde el interior del país, en la que se nos alerta de las malas intenciones de la clase dirigente. El cable que recibimos es el siguiente: “Felix Mba Nchama. en su declaración dijo que todo el equipo que formaba el grupo de FDR, han decidido defender al pueblo de Mongomo y encuadrarse en el grupo del dictador el PDGE”.

La situación que nos describen nuestros simpatizantes en el territorio, hablan de la preparación de pequeños grupos armados capaces de generar una ola de violencia, hasta ahora desconocida, pero siguiendo las estructuras y estrategias de las grandes acciones de terror colectivo que asolan y han asolado grandes áreas del continente africano.

Desde el Gobierno en el exilio se están dando los pasos para sensibilizar a las potencias mundiales de que eviten un baño de sangre entre la inerme población guineana y que garanticen una transición a la democracia desde el respeto, la legalidad y la trasparencia.

El pueblo de Guinea Ecuatorial está expuesto, con esta violenta clase dirigente, a sufrir una atroz campaña de salvaje acoso, tal y como está ocurriendo en otros rincones africanos. Desde el exilio y la disidencia se está pidiendo ayuda a las naciones civilizadas para que den los pasos necesarios que eviten el dolor y la muerte, situaciones estas irreparables, y que ayuden en el proceso democratizador de la zona.

Severo Moto, reunido con sus ministros está llevando a cabo una ronda de entrevistas con políticos relevantes de países con intereses en Guinea Ecuatorial a los que se les está pidiendo su colaboración para evitar un brote de violencia criminal que destruya las posibilidades de un proceso democrático.