Jeune Afrique
El Tribunal de Casación francés examina el 16 de junio el recurso presentado por Teodoro Nguema Obiang Mangue, vicepresidente de Guinea Ecuatorial, contra su condena en el caso de los “bienes mal adquiridos“. A continuación nos referimos a los antecedentes de una batalla en realidad más diplomática que jurídica.
El aspecto legal del caso de los “bienes mal adquiridos” debería llegar pronto a su final. Condenado en primera instancia y luego en apelación a tres años de prisión y 30 millones de euros de multa, el vicepresidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Nguema Obiang Mangue (conocido como Teodorín), ha recurrido al Tribunal Supremo. Este recurso será examinado por el Tribunal de Casación el 16 de junio en París.
Según nuestras fuentes, el hijo del Presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo se encuentra en una mala situación. Según un documento del que Jeune Afrique ha obtenido una copia, la abogada general francesa Madeleine Mathieu ha recomendado, en sus conclusiones transmitidas al Tribunal el 26 de abril, que se rechace el recurso presentado por el vicepresidente.
La magistrada se basa, en particular, en la decisión de la Corte Internacional de Justicia (CIJ), que rechazó el recurso de Malabo en diciembre en el caso del edificio parisino del 42 de la avenida Foch. Este edificio fue objeto de una orden de embargo por parte de la justicia francesa, que considera que el edificio era propiedad de Teodorín en el momento de los hechos, antes de que Guinea Ecuatorial lo convirtiera en locales para su embajada.
Según nuestras informaciones, Malabo y Teodorin (cuya defensa llevan los abogados Jean-Charles Tchikaya y Emmanuel Marsigny) tienen pocas esperanzas de que el Tribunal de Casación se manifieste en contra de las conclusiones del Fiscal General en su veredicto, previsto para finales de año. Aunque si una delegación compuesta por el ministro de Justicia, Juan Olo Mba Nseng, y el consejero del presidente Francisco Evuy Nguema Mikoue estará presente en París, parece que el pulso ha pasado al plano diplomático en los últimos meses.
Al mismo tiempo, el embajador de Guinea Ecuatorial en París, Miguel Oyono Ndong Mifumu, ha entregado un mensaje idéntico en el Quai d’Orsay, al ministro de Asuntos Exteriores, Jean-Yves Le Drian, y a su director para África, Christophe Bigot, así como en el Palacio del Elíseo, donde envió una carta a Franck Paris, consejero de Emmanuel Macron para África.